过失：警察的救赎与代价

土伦警察西蒙和法兰克执行任务后驾车回家，途中发生严重车祸导致两人死亡包括一名儿童。酗酒驾驶的西蒙重伤，失去家庭与工作。六年后，离异的西蒙沦为押钞员，勉强在9岁儿子泰奥面前维持父亲身份。警察法兰克暗中关注他的处境。当泰奥在斗牛赛中意外目睹黑帮火拼而遭威胁时，西蒙将奋力保护儿子，在救赎与牺牲之间作出抉择。